worried sick

美 　英

• 網(wǎng)絡要命的；擔心得要命的；擔憂病

英漢解釋

na.	1. extremely worried

例句

She must be worried sick about her grandson and it didn't even occur in Scarlett's mind to give her a call until now.

她一定是擔心她的孫子生病，它甚至沒有在Scarlett的心，讓她一出現(xiàn)到現(xiàn)在的呼吁。

Instead of taking three-hour lunches and leaving early, I sat faithfully at my desk for six months, worried sick.

我既沒有花3個小時去吃午餐，也沒有早退，相反，我老老實實地在桌邊坐了6個月，悶悶不樂。

Or I might say that we're pinched this month but never that I'm worried sick over money.

或者我會說我們本月手頭拮據(jù)但決不會說我為錢愁得要命。

Eg . I'm worried sick by his illness.

他的病讓我急死了。

My mother had been worried sick about me after the earthquake.

地震后，我媽媽擔心死我了。

I'm worried sick by his health.

我很擔心他的健康。

A: I'm worried sick that she might leave me one day.

想到有一天她要離開我，我真擔心死了。

I 'm worried sick about her long absence.

她很久不出現(xiàn)叫我擔心死了。

She's going To be worried sick.

她一定會很擔心

We're really worried sick until we see him safely back home.

我們擔心得要命，直到見他回家才把懸著的心放下。

I'm worried sick about his illness.

我很擔心他的病情。

I'm worried sick about his safety.

我為他的安全擔心得要死。

Eleanor: You had me worried sick.

你讓我擔憂死了。

Your mother was worried sick about you!

你媽媽擔心你得要命！

I'm sure your parents are worried sick about you.

我相信你父母一定非常擔心你

I'm glad you feel that way. I've been worried sick about it.

你這么想，我就放心了。我一直擔心得要命。

I'm worried sick I might lose the cheque.

想到我可能丟失這張支票，我擔心死了。

Why didn't you call me earlier? I've been worried sick about you.

你為什么不早點打電話過來？害我為你擔心得要命。

Sid, someone's probably worried sick looking for them.

希德說不定誰正急著找他們呢

I've been worried sick about you.

我擔心死你了。

My husband who is disabled has been worried sick about me going to the cemetery by myself.

我那殘疾的丈夫非常擔心我獨自一人去墓地。

so , you ' re a police sergeant . your wife must get worried sick about you

哇你是位警長。你太太一定很擔心你的安危。

But she'll be worried sick if

但如果她會因為擔心你而病倒